-
1 свободный пробег
Большой англо-русский и русско-английский словарь > свободный пробег
-
2 свободный пробег
Англо-русский словарь технических терминов > свободный пробег
-
3 free path
-
4 free path
English-Russian dictionary on household appliances > free path
-
5 free path
длина свободного пробега
пробег
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
свободный пробег частицы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > free path
-
6 free path
-
7 free path of particle
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > free path of particle
-
8 free path of particle
English-Russian dictionary of chemistre > free path of particle
-
9 free path
свободный пробег, длина свободного пробегаАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > free path
-
10 free path
свободный пробег; длина свободного пробега -
11 free path of particle
The English-Russian dictionary general scientific > free path of particle
-
12 mean free path
1) Математика: средний путь свободного пробега2) Физика: средний свободный пробег (частицы)3) Электроника: длина свободного пробега4) Нефть: средний свободный пробег5) Метрология: свободный пробег (частицы), среднее расстояние, проходимое (например, акустической) волной до отражающей поверхности, средняя длина6) Бытовая техника: средняя длина свободного пробега7) Полимеры: средний свободный пробег (частицы, молекулы) -
13 free path
[ˌfriː'pɑːθ]1) Техника: длина свободного пробега, путь свободного пробега, свободный пробег2) Математика: путь свободного блуждания3) Макаров: свободный выбег, свободный пробег частицы, траектория свободного блуждания, траектория свободного движения, длина свободного пробега (частиц), длина пробега (частицы), свободный пробег (частицы)4) Электротехника: пробег -
14 fission mean-free path
средний свободный пробег для деления; средняя длина пробега для деленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > fission mean-free path
-
15 mean free path
1. средний свободный пробег2. средняя длина свободного пробегаThe English-Russian dictionary general scientific > mean free path
-
16 path
1. n тропинка, тропа; дорожка2. n велосипедная дорожка3. n путь, дорога4. n курс, маршрут5. n траектория6. n физ. пробег7. n путь, стезя8. n линия поведения или действия9. n редк. ход мысли, рассуждения10. n дорожка11. n круг ипподрома12. n спорт. проход в защите13. n мед. нервный путь, проводящий путь14. v уст. следовать по путиСинонимический ряд:trail (noun) artery; avenue; boulevard; course; drive; footpath; freeway; highway; lane; line; locus; orbit; passage; pathway; road; roadway; route; scent; spoor; street; thoroughfare; track; trail; trajectory; way -
17 free path
1. путь свободного пробега2. длина свободного пробега -
18 bulk mean free path
English-Russian dictionary on nuclear energy > bulk mean free path
-
19 free
1. a свободный, независимый, вольный2. a находящийся на свободе, свободный3. a добровольный, свободный, без принуждения4. a незанятый, свободный5. a открытый, без препятствий или помех, свободныйfree term — свободный терм; свободный член
free end — подвижная опора; свободный конец
6. a открытый, доступный; беспрепятственный7. a эк. свободный, вольный, беспошлинный8. a неограниченный, не стеснённый правилами9. a бесплатный, даровой10. a лишённый; свободныйa river free of ice — река, очистившаяся ото льда
11. a неприкреплённый, незакреплённый, свободный12. a хим. несвязанныйfree atom — свободный щедрый, обильный
13. a непринуждённый, лёгкий, грациозный14. a распущенный; вольныйfree company — вольный отряд, отряд наёмников, ландскнехтов
15. a лингв. нефиксированный16. a лингв. свободный, позиционно не обусловленныйfree variable — свободная переменная; несвязанная переменная
17. a спец. свободный; нейтральный18. a спец. холостой19. a спец. спорт. вольный20. a спец. мор. попутный, благоприятный21. adv бесплатно22. adv мор. с попутным ветром, без лавированияFree State — свободный штат, штат без рабовладения
23. v выпускать на свободуto yearn to be free — стремиться к свободе, жаждать свободы
obstacle free zone — зона, свободная от препятствий
24. v освобождать, делать свободнымСинонимический ряд:1. available (adj.) available; extra; spare2. careless (adj.) careless; unchecked; uninhibited3. chargeless (adj.) chargeless; complimentary; cost-free; costless; gratis; gratuitous4. clear (adj.) clear; decontrolled; devoid; disengaged; exempt; immune; uncluttered; uncontrolled; unfastened5. familiar (adj.) candid; familiar; frank; informal; unceremonious; unconstrained6. fancy-free (adj.) fancy-free; heart-whole7. immoral (adj.) immoral; lewd; libertine; licentious; ribald8. lax (adj.) lax; unattached9. liberal (adj.) bounteous; bountiful; charitable; freehanded; generous; handsome; lavish; liberal; munificent; openhanded; open-handed; unsparing; unstinting10. open (adj.) open; scot-free; unobstructed; unoccupied; unregulated; unreserved; unrestricted11. outspoken (adj.) free-spoken; outspoken; round; vocal12. released (adj.) emancipated; liberated; manumitted; released; unfettered13. sovereign (adj.) at liberty; autarchic; autarkic; autonomous; independent; separate; sovereign14. unencumbered (adj.) easy; firm; swift; unencumbered; unimpeded15. unrestrained (adj.) inexact; loose; unconfined; unrestrained16. voluntary (adj.) spontaneous; uncompelled; unforced; voluntary17. gratis (noun) complimentary; gratis; gratuitous18. discharge (verb) deliver; discharge; disenthrall; disimprison; emancipate; exempt; liberate; loose; loosen; manumit; redeem; release; rescue; unbind; unchain; unshackle19. relieve (verb) clear; disengage; relieve; rid20. freely (other) at will; freely; unconstrainedlyАнтонимический ряд:amenable; attached; biased; bind; blocked; bound; chargeable; choice; close; compelled; compulsory; conditional; confine; confined; costly; dear; dependent; essential; reserved; subservient -
20 L
1. equivalent ionic conductance - эквивалентная ионная проводимость;2. free path - свободный пробег;3. heat content - теплосодержание; энтальпия;4. inductance - индуктивное сопротивление; индуктивность; катушка индуктивности; коэффициент индукции;5. label - идентификатор; маркировочный знак; метка; наклейка; обозначение; отметка; этикетка; ярлык;6. lake - озеро;7. Lambert - ламберт; J16;8. land - грунт; делянка; земельная собственность; землевладение; земля; массив; почва; суша; угодье; участок земли;9. latent heat per gram - скрытая теплота на грамм;10. latitude - широта;11. law - закон; правило; принцип; право;12. L-display - радиолокационный индикатор типа L;12. leading edge - фронт импульса;13. leaf - лист;14. left - левый;15. legal - юридический; законный;16. length - длина; длительность; продолжительность; отрезок;17. letter - буква; символ; знак; литера;18. leucine - лейцин;19. level - уровень; степень; горизонт; этаж;20. levorotatory - левовращающий;21. lewisite - люизит;22. libra - фунт;23. lift - высота нагнетания;24. ligament - связка; лигамент;25. light - индикатор; индикаторная лампа; лампа; осветитель; свет;26. lime - известь;27. line - линия; провод; сигнальная линия; строка; строчка; трубопровод; шина;28. liquid - жидкость; жидкий;29. liquid rate - скорость подачи жидкости;30. lira - лира;31. liter - литр; л;32. lithium - литий; Li;33. litter - подстилка; помёт; приплод; лесная подстилка; лесной опад;34. load - нагрузка; загрузка; груз;35. locator beacon - радиолокационный маяк;36. long - длинный;37. longitude - долгота;38. longitudinal - продольный;39. low - небольшой; недостаточный; непитательный; низкий; область низкого давления; скудный;40. lumen - люмен; лм;41. mass velocity - массовый секундный расход;42. mean free path of molecules - средний свободный пробег молекул;43. Miller index - индекс Миллера;44. molar heat of fusion or vaporization - мольная теплота плавления или парообразования;45. molar latent heat - мольная скрытая теплота;46. quantum number - квантовое число;47. self-inductance - самоиндукция;48. solubility product - произведение растворимости;49. total quantum number - общее квантовое число (азимутальное или орбитальное);50. индуктивность;51. приводная радиостанция
См. также в других словарях:
свободный пробег — laisvasis kelias statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. free path vok. freie Weglänge, f rus. свободный пробег, m pranc. libre parcours, m … Fizikos terminų žodynas
свободный пробег частицы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN free path … Справочник технического переводчика
свободный пробег электрона — laisvasis elektrono kelias statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. electron free path vok. freie Weglänge des Elektrons, f rus. свободный пробег электрона, m pranc. parcours libre d’électron, m … Fizikos terminų žodynas
средний свободный пробег — средняя длина свободного пробега носителя заряда; средний свободный пробег Среднее расстояние, которое проходит носитель заряда в полупроводнике между двумя последовательными соударениями … Политехнический терминологический толковый словарь
средний свободный пробег — vidutinis laisvasis kelias statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vidutinis nuotolis tarp dviejų vienas po kito einančių dalelių susidūrimų. atitikmenys: angl. mean free path vok. mittlere freie Weglänge, f rus. средний… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
средний свободный пробег — vidutinis laisvasis kelias statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vidutinis nuotolis, kurį dalelės nueina tarp dviejų viena po kitos vykstančių apibrėžtų reakcijų arba vyksmų. atitikmenys: angl. mean free path vok. mittlere… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
средний свободный пробег — vidutinis laisvasis kelias statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mean free path vok. mittlere freie Weglänge, f rus. средний свободный пробег, m; средняя длина свободного пробега, f pranc. libre parcours moyen, m … Fizikos terminų žodynas
Свободный пробег молекулы — Расстояние λ, которое молекула пролетает за время свободного пробега от одного столкновения до следущего называется длиной свободного пробега. Длина свободного пробега каждой молекулы различна, поэтому в кинетической теории вводится понятие… … Википедия
свободный средний пробег — (частиц до взаимодействия) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mean free path … Справочник технического переводчика
Атмосферный ядерный взрыв — Высокий воздушный взрыв Questa (Операция Доминик) Атмосферный ядерный взрыв ядерный взрыв, происходящий в достаточно плотном … Википедия
АТМОСФЕРА — газовая оболочка, окружающая небесное тело. Ее характеристики зависят от размера, массы, температуры, скорости вращения и химического состава данного небесного тела, а также определяются историей его формирования начиная с момента зарождения.… … Энциклопедия Кольера